Mahou Sensou (LN) Vol. 5 – Epílogo.

Violet North, alzó la mirada y observó el cielo nublado a través de los agujeros del techo destrozado. Se encontraba en el pasillo de los espejos; Era un lugar tan lúgubre donde la rodeaban pilas de cadáveres de magos. Al final del pasillo, había un solo cuerpo tirado a la lejanía que a ella le llamaba la atención. Violet ya sabía que él estaría allí, incluso antes de que la academia quedara completamente desolada.

Siempre y cuando Takeshi tuviese una de sus cartas implantada en su cuerpo, Violet podía saber dónde estaba siempre y cuando él se mantuviera dentro de un rango en el que su magia pudiese funcionar.

La Academia de Magia Subaru estaba tranquila como si la conmoción de hace unos minutos hubiese sido una mentira. Había vuelto a la normalidad como cuando estaba en temporada de vacaciones. Excepto claro, por la diferencia de que ahora había cadáveres tirados por todos lados.  

Ella pasó por delante de ellos, evitándolos, y se acercó a Takeshi.

Normalmente pudo haber usado su magia para llegar a él instantáneamente, pero en ese momento no podía. Violet había usado tanto poder mágico en su batalla, que ya no le quedaba suficiente como para hacer nada más. Sin embargo, estaba de buen humor y cuando llegó incluso miró a Takeshi de manera muy sonriente. Pero luego frunció el ceño.

—Te ves terrible…

Takeshi había recibido una grabe paliza y su rostro inconsciente, ya estaba hinchado. Al verlo detenidamente, se podía observar cortaduras en todo su cuerpo y su ropa estaba teñida con sangre. Su brazo izquierdo era el que peor estaba.

—Era lógico que ese mocoso le haría esto a su hermano mayor…

Violet, sacudió la cabeza inconscientemente. Se inclinó un poco para mirarlo más de cerca, pero luego enderezó su postura y echó un vistazo a su alrededor.

Se preguntaba si Isoshima Kurumi que andaba junto con él estaba por allí, pero al parecer, no había señales de ella por ningún lado. Violet pensó que a lo mejor había quedado enterrada junto a la pila de cadáveres por la que acababa de pasar.

«Es mejor que no esté. Así no me estorbará»

Con esa conclusión, Violet miró a Takeshi de nuevo. Esta vez, buscó a Twilight. Pero naturalmente, la espada mágica no se encontraba en ninguna parte.

Entonces frunció el ceño y apretó los labios. Ahora solo le quedaba llevárselo a él.

Violet tomó el cuerpo flácido del inconsciente Takeshi, y con un susurro colocó magia en él para aligerar su peso y poder sostenerlo. Y así, se lo echó sobre sus hombros.

Por suerte, los espejos del pasillo no estaban rotos. Sus tres subordinados ya se habían ido hacia uno de los refugios de los Trailers.

Violet se acercó a uno de los espejos tratando de abrir un portal para marcharse. Y levantó su mano para hacer el intento de aplicar su magia. Sin embargo, justo antes de que ella lo hiciera, un círculo mágico surgió en la superficie del espejo, y el espejo comenzó a ondear como la superficie del agua.

Violet retrocedió con Takeshi sobre su hombro y tomó cierta distancia.

«Ojalá no sea alguien que me dé problemas», pensó.

Sin embargo, lo que menos quería sucedió. Pues la persona que salió del espejo, era Aiba Mui; la compañera de clase de Takeshi.

—¿¡Violet-sensei!?

Mui se quedó impactada al salir del espejo y verlos a ambos juntos. Pues la persona que Violet cargaba inconsciente sobre su hombro, era nada más y nada menos que Takeshi inconsciente.

Rápidamente Mui cuestionó la razón de que ella estaba cargando su cuerpo o hacia donde se dirigía con él.

Ella vio desconfiadamente las intenciones ocultas detrás de la sonrisa de Violet North.

—¿¡Qué piensa hacer con Takeshi-kun!? —Preguntó con un tono severo.

Pero Violet guardó silencio.

Mui una vez más la cuestionó, pero esta vez levantó su voz.

—¿A dónde piensa ir con él?

Violet, miró con sumo odio el uniforme que Mui llevaba puesto y murmuró su nombre como con asco.

—Aiba… Mui…

El rostro de Mui que usaba el uniforme militar blanco de Wizard´s Breath, sin duda alguna trajo a su mente el recuerdo de aquel hombre que estuvo con los Trailers. Y Violet dijo:

—Tienes una cara desagradable igual que tu hermano.

Mui se estremeció involuntariamente por su actitud cruel que difería mucho su habitual expresión de maestra gentil que conocía de ella.

—…

Mui entonces se dio cuenta de quien era ella en realidad.

«Así que ella es una maga de los Trailers»

Casi al mismo tiempo, Violet respondió:

—Solo tengo una razón para llevármelo.

Mui ya había desenfundado a Arthur. Así que la levantó y apuntó hacia Violet.

—¡“LIBERATE”!

Pálidas partículas de magia amarilla envolvieron el cuerpo de Mui y ella tomó una postura de batalla contra la persona de enfrente que había identificado como un enemigo.

Violet sonrió y a diferencia de Mui, no usó el hechizo de liberación. Violet simplemente sacó la baraja de cartas que era su Aspecto y se disculpó con ella.

—Lo siento, pero no tengo tiempo que perder contigo. Estoy algo apurada y debo terminar esto rápido. No me culpes si acabas muerta.

Una de las cartas —específicamente la reina de corazones—, se deslizó de la parte superior de la baraja y se transformó en uno de sus lacayos envuelto en partículas mágicas de color azul.

Una mujer con una larga túnica negra apareció frente a Violet. Era una monja.

La monja miró fijamente a Mui a través de su túnica. Y una atmosfera pesada comenzó a llenar el área.

—Hermana, por favor… ¿puede ocuparse de ella? —dijo Violet.

La monja asintió inmediatamente.

—Como usted diga, Ama.

Mientras miraba a Mui parada frente a ella, la monja preguntó con una voz inexpresiva:

—¿Está bien si la torturo hasta la muerte?

—Haga lo que quiera.

La cara inexpresiva de la monja se distorsionó en una sonrisa por primera vez al escuchar las palabras de su ama Violet. Era una sonrisa espeluznante como la de un asesino que mata por placer.

¡Gracias por preferirnos!

Al leer nuestras traducciones nos estás apoyando a seguir haciendo lo que hacemos. ¿Quieres ayudarnos más? Considera donar por Patreon a Owari, para financiar la compra de novelas originales y poder llevarlas a la esfera hispanohablante.