“Recuerdos….no son más que pequeños fragmentos de la realidad que guardamos dentro de nosotros, de nuestro ser. Llorar, reír, correr, compartir, amar….son todo parte de nuestras vidas. A medida que avanzamos en este incomprendido laberinto del destino, deseamos hacer de cada momento algo especial, algo único. Hay veces que preferimos solo “borrar” aquellas imágenes dolorosas, en medio de un día lluvioso, donde nos sentimos frustrados por nuestras debilidades. Solo nos salvamos cuando, al mirar a nuestro lado, vemos el claro resplandor de una tenue luz sobre una mano amiga, extendida para, como si de un deseo se tratase, incitarnos a alcanzarla. Pero no todo es como soñamos, ni como sentimos. Que haríamos si miráramos y esa claridad se desvaneciera, si la tarde lluviosa se tornara más violenta, si la noche fuera más oscura, si dejáramos de existir en la incomprendida realidad, si desapareciéramos de los recuerdos de un amigo, de una madre….de quien amamos…. “Era la noche del Festival de Fuegos Artificiales en la ciudad de Tokyo. Ahí estaba yo, caminando, asombrado por los coloridos lugares que veía, visitando cada uno, para no dejar pasar nada. Sólo me llegué a encontrar entre la multitud, mas el miedo no me consumía. Fue entonces que la ví, en medio de la muchedumbre, llorando, se veía bastante desolada. Le extendí mi mano y sentí, como si de un cálido abrazo se tratase, los sentimientos de aquella chica que de pocas palabras era. Fue en ese entonces, cuando los recuerdos siguieron su indetenible viaje….“Recuérdame…”……………………………………………………………………..“…no me olvides”Si tan solo aquellas palabras no me hubieran abandonado…Esta es mi historia, historia de como un simple encuentro pudo cambiar mi vida para siempre. Solo bastó un segundo para darme cuenta de que la felicidad solo se encuentra en donde el tiempo y el espacio coinciden, donde las flores lloran, donde el viento se detiene, donde los relojes marcan el inicio de un nuevo año, en donde la lluvia se convierte en nieve, en donde los recuerdos llegan a expresar más que las palabras……….


¡Gracias por preferirnos!

Al leer nuestras traducciones nos estás apoyando a seguir haciendo lo que hacemos. ¿Quieres ayudarnos más? Considera donar por Patreon a Owari, para financiar la compra de novelas originales y poder llevarlas a la esfera hispanohablante.